「囍」字经常会出现在帖喜上,有人甚至称喜帖为囍帖;究竟「囍」的由来是怎样的呢?
相传王安石在前往考试途中,在一个镇上见到马员外家出了一副对联的上联,要求有才学的人替他对出下联,上联是:「走马灯,灯马走,灯熄马停步」。 王安石因要赶往考试,所以未有理会。事有凑巧,王安石考完试后,考试官以厅前的飞虎旗作为题目考他,考试官出了下联,要王安石对出上联,下联是:「飞虎旗,旗虎飞,旗卷虎藏身」。 王安石想起了马员外的「走马灯」上联,便立即以它对「飞虎旗」。
考试过后,王安石来到马员外家,又以「飞虎旗」为下联对上联「走马灯」。 员外十分高兴,便将女儿嫁了给他。就在成亲当天,王安石接到金榜题名的喜讯,喜上加喜,就写了一个大红双喜字(囍)贴在门上,吟道:「巧对联成双喜歌,马灯飞虎结丝罗」。
从此,「囍」字成为新婚时常见的字,更是喜帖上一个不可或缺的字了。